Projekt bada, dlaczego część dorosłych ma trudność z rozumieniem nawet prostych tekstów. Powstanie specjalny test, który pokaże, jakie umiejętności są typowe, a gdzie pojawiają się problemy. Sprawdzimy też, z czym te trudności są powiązane – np. z dysleksją, doświadczeniem szkolnym czy pamięcią. Porównamy również, czy teksty napisane prostym językiem są łatwiejsze do zrozumienia i dla kogo dają największe wsparcie.
Projekt realizuje Instytut Badań Edukacyjnych - Państwowy Instytut Badawczy. Jest on finansowany przez Narodowe Centrum Nauki z grantu Sonatina. Kwota dofinansowania wynosi 669 824,00 zł. Projekt prowadzony jest w Zespole Badań Międzynarodowych.
Cele projektu
Rozumienie tego, co się czyta, to ważna umiejętność. Wielu Polaków ma jednak problem z rozumieniem nawet prostych tekstów, co pokazało Międzynarodowe Badanie Umiejętności Dorosłych PIAAC). Dlaczego? W tym projekcie spróbujemy odpowiedzieć na to pytanie.
Opis badania
Na początku opracujemy test do oceny problemów z czytaniem. Zmierzymy w nim nie tylko szybkość i poprawność czytania pojedynczych słów, ale przede wszystkim rozumienie różnych życiowych tekstów, takich jak ulotka leku czy instrukcja głosowania. Test będzie komputerowy i prosty w obsłudze. Zbadamy nim ok. 400 osób, żeby dowiedzieć się, jakie wyniki są typowe, a jakie - słabsze.
Wykorzystamy opracowany test, żeby zaprosić do badania osoby o typowej i słabszej umiejętności czytania. Postaramy się dowiedzieć, z czym takie problemy się najbardziej łączą: dysleksją? Niskim wykształceniem i zarobkami? A może z jakimiś innymi kwestiami, takimi jak problemy z pamięcią lub słownictwem? W tym etapie badania weźmie udział ok. 200 osób.
Rezultaty projektu
Problemy z rozumieniem tekstów mogą zależeć też od innych kwestii - na przykład tego, jak tekst jest napisany. Czasem teksty, na przykład urzędowe, mogą być napisane w bardzo trudny i nieprzyjazny sposób. Porównamy rozumienie takich tekstów z uproszczonymi - czyli napisanymi zgodnie z regułami prostej polszczyzny. Sprawdzimy, jaki wpływ ma upraszczanie na rozumienie tekstów, i komu prosty polski sprzyja najbardziej. W tym etapie badania weźmie udział ok. 120 osób.